EN LOS AÑOS 30 CIRCULARON DE MANERA CLANDESTINA NUMEROSAS PUBLICACIONES PARA ADULTOS A LAS QUE SE LLAMÓ POPULARMENTE 'BIBLIAS DE TIJUANA'. EN ELLAS, PERSONAJES MUY CONOCIDOS COMO POPEYE, MICKEY MOUSE O BETTY BOOP SE ENFRENTABAN A SITUACIONES DE GRAN CONTENIDO ERÓTICO. A PRINCIPIOS DE LOS OCHENTA, LA CÚPULA, EN SU LABOR ENCOMIABLE DE RESCATAR TEBEOS DEL UNDERGROUND EMPEZÓ A RECOPILAR ESTOS 'DIRTY COMICS' USANDO TRADUCCIONES DEL GUIONISTA SÁNCHEZ-ABULÍ -CREADOR DE TORPEDO 1936-. EN LIBROS DEL ENTRESUELO DISPONEMOS DE LA PRIMERA EDICIÓN DEL VOLUMEN INICIAL.
